Puntos de Información
{jathumbnail off}
¿Qué son los P.I.J.?
Los P.I.J. o Puntos de Información Juvenil son las unidades básicas de atención directa al joven, promovidas por personas jurídicas sin ánimo de lucro.
¿PARA QUÉ SE CREAN LOS PUNTOS DE INFORMACIÓN?
La Constitución Española de 1978, en su artículo 20.1 d, reconoce como uno de los derechos fundamentales el derecho a la información, por lo que éste debe ser garantizado a los jóvenes y concentrarse en una prestación social asumida por los poderes públicos, incluyendo en la misma, además de la información, el asesoramiento necesario sobre todo tipo de acciones y posibilidades de actuación.
Por todo ello, y como consecuencia de la necesidad de atender la gran demanda informativa del sector juvenil, resulta imprescindible crear la Red de Puntos de Información Juvenil de la Ciudad Autónoma de Ceuta.
¿CUÁLES SON SUS FUNCIONES?
Sus funciones serán: Difusión de la información recibida en el Centro de Información Juvenil, Atención directa a los/as jóvenes, etc.
EL CORRESPONSAL JUVENIL.
Los corresponsales juveniles son jóvenes que voluntaria y responsablemente dedican su tiempo libre a informar a otros jóvenes en centros educativos, asociaciones juveniles, etc., en colaboración con la Casa de la Juventud.
RED DE PUNTOS DE INFORMACIÓN JUVENIL
Os presentamos a los jóvenes corresponsales que estarán atendiendo vuestras demandas y mantendrán actualizados los tablones informativos en los siguientes Puntos de Información Juvenil:
| CENTRO P.I.J. | ENTIDAD | DIRECCIÓN | TLF./FAX |
| C.I.D.J. DE CEUTA | C.A. CEUTA | Av. de África, s/n | 956 51 88 44 956 51 02 95 |
| Oficina de Información Club de Tropa |
M. Defensa | Av. de Barcelona, s/n | 956 50 22 45 956 50 84 84 |
| P.I.J. OFAP 722 | M. Defensa | Acuartelamiento "El Hacho" |
956 51 36 17 956 51 71 58 |
| P.I.J. OFAP 748 | M. Defensa | Acuartelamiento G.E. Pardo de Santayana |
956 50 59 18 956 50 22 36 |
| P.I.J. OFAP 742 | M. Defensa | Acuartelamiento Coronel Galindo |
956 50 86 11 956 50 86 11 |
| P.I.J. OFAP | M. Defensa | Acuartelamiento Tte. Fuentes Pla |
856 20 50 20 956 50 16 33 |
| P.I.J. OFAP 745 | M. Defensa | Acuartelamiento González Tablas |
956 50 23 40 956 50 43 38 |
| P.I.J. OFAP | M. Defensa | Acuartelamiento Otero |
956 50 96 73 956 50 02 48 |
| P.I.J. OFAP | M. Defensa | Acuartelamiento Serrallo - Recarga |
956 50 47 99 657 90 81 77 |
| P.I.J. OFAP 721 | M. Defensa | Acuartelamiento García Aldave |
956 50 15 37 956 50 51 05 |
Recursos
DISPONEMOS DE:
- Paneles y tablones de anuncios
- Publicación de la Revista de Información Juvenil “El Trastero” (periodicidad trimestral)
- Carpetas monográficas.
- Sala de documentación y consultas: monografías, Revistas, CD, Videos ,etc..
- Conexión a Internet.
MATERIALES:
- Material aire libre:
- Casetas de campaña
- Sacos de dormir
- Otros materiales (arneses, cuerdas, etc...)
- Material audiovisual:
- Equipo de sonido
- Equipo de vídeo
- Cámara de vídeo
- Cámara fotográfica
- Otro material (TV, proyetor,etc...)
- Sala Polivalente
Las prestaciones se realizarán a través del Centro de Información Juvenil, rellenando una ficha de datos y abonando la correspondiente cuota.
FONDO DOCUMENTAL
La Casa de la Juventud cuenta con un fondo documental especializado y atiende la demanda informativa tanto de los jóvenes como de los profesionales que trabajan con ellos.
Contiene una colección bibliográfica constituida principalmente por monografías, y revistas, estructurada en grandes áreas temáticas como son Educación, Trabajo, Cultura, Tiempo Libre, Programas de Juventud, Información, Participación, Salud, etc., y un fondo audiovisual, constituido por videos y cd’s.
Las prestaciones se realizarán a través del Centro de Información Juvenil, presentando el D.N.I. y rellenando una ficha. Se retirarán un máximo de 2 obras y por una duración de dos semanas.
Información
{jathumbnail off}
¿Qué es?
- Es un centro de encuentro y participación de los jóvenes, en el que se informa sobre todos los temas que sean de su interés.
- Es un servicio público y gratuíto.
- Depende de la Ciudad Autónoma de Ceuta.
¿Qué ofrecemos?
- Información sobre:
- Actividades de ocio y tiempo libre.
- Cursos: presenciales, a distancia, de idiomas.
- Becas y ayudas.
- Premios y concursos.
- Información universitaria: estudios, becas universitarias, residencias de estudiantes, etc…
- Trabajo: oposiciones, ofertas de trabajo en el extranjero, etc…
- Turismo juvenil: instalaciones juveniles, rutas, descuentos...
- Participación juvenil: asociacionismo.
- Empleo y vivienda.
- Carnés Juveniles: CARNET JOVEN (clásico y fianciero), Alberguista, Estudiante Internacional, Teacher, Ciberespacio…
- Cursos y talleres: animación sociocultural, música, tiempo libre, capacitación profesional, etc..
- Actividades puntuales: Conciertos musicales, exposiciones, actividades de verano, Premios de Juventud, Campos de Trabajo, campamentos, actividades de Multiaventura, etc…
- Programa Europeo Erasmus + “Juventud en acción”: voluntariado, intercambios internacionales, iniciativas juveniles, etc.
- Programa de Puntos de Información Juvenil: centros docentes, barriadas, asociaciones, entidades,etc.
- Ciberespacio Joven.
- Oficina de emancipación y asesoramiento juvenil: formación, vivienda y empleo.
- Teléfono Joven: 900 713 298 (gratuito).
Para dar respuesta a estas cuestiones disponemos de...
- Atención directa: personal, telefónica, email.
- Paneles y tablones de anuncios
- Publicación de la Revista de Información Juvenil 'El Trastero' (digital trimestral).
- Sala de documentación y consultas: monografías, revistas, CD, vídeos, etc.
- Conexión a internet y participación en Redes Sociales (Facebook, Tuenti, etc.).
- Sala Multiusos para actividades, cursos, etc.
DESCARGAR EL FOLLETO INFORMATIVO EN PDF PULSANDO AQUÍ
Descuentos en España
ACTIVIDADES |
|
| Empresa | Descuentos y ventajas. |
| Campamentos | Entre un 20% y un 50% |
| Race | Circuito del Jarama: 50% carreras nacionales - 25% carreras internacionales (organizadas por RACE) |
ALOJAMIENTO |
|
| Empresa | Descuentos y ventajas. |
| Grupo Sol Meliá | 10% sobre el precio del alojamiento a tarifa general. |
| Albergues Juveniles | Andalucía, Aragón, Asturias, C. La Mancha, Cataluña, La Rioja, Madrid, Navarra, País Vasco, Valencia. |
CULTURA |
|
| Empresa | Descuentos y ventajas. |
| Museos Estatales | 50% sobre el precio de la entrada |
EDUCACIÓN |
|
| Empresa | Descuentos y ventajas. |
| Empresa Viajar y Estudiar | 15% sobre los Cursos de Idiomas en cualquiera sus destinos programados. http://www.viajaryestudiar.com/ |
| Cursos de Idiomas | 15 - 25% y precios especiales en diferentes centros en España y en el extranjero. Agencia de viajes UNLIMITED, cursos de inglés en Dublín. Precios especiales. |
| Educación a distancia | 15% en todos los cursos del Centro de Estudios CCC |
TRANSPORTES |
|
| Empresa | Descuentos y ventajas. |
| Renfe | 20% en trenes Largo Recorrido y Regionales, todas clases (no incluye servicio de cabina ni coche cama). |
| Ave y Talgo 200 | 25% en clase turista. 30% - 40% ida y vuelta en determinados trayectos. |
| Feve | 20% en trenes de medio y largo recorrido. 10% en la línea Cartagena-Los Nietos (Murcia). |
| Alsa | 10% Málaga/Madrid/Barcelona-Zurich. 10% Madrid-Roma; Madrid-Venecia; Madrid-Niza. 10% Alicante-Roma; Alicante-Venecia. 10% La Coruña-Londres. 10% Gijón-Londres. 20% Gijón-Lisboa; Barcelona-Lisboa; Madrid-Lisboa; Málaga-Lisboa; Benidorm-Lisboa. 20% La Coruña-Oporto; Madrid-Oporto. 15% Gijón-Barcelona. |
| Autocares Juliá | 10% - 20% en rutas internacionales. |
| Autocares Vibasa | 10% - 20% Vigo-Zaragoza y Barcelona. 10% Vigo-Palencia, Burgos, Vitoria, San Sebastián, Pamplona. |
| Starbus | 10% en rutas a Holanda y Bélgica. |
| Transmediterránea | 20% excepto en lor trayectos Algeciras/Tánger y excepto en las fechas rojas de verano (25/7-5/8 y 25/8-5/9) 35% todos los interinsulares Canarias. |
| Tarifas Aéreas | Tarifas especiales en vuelos nacionales y al extranjero en 36 compañias aéreas. |
| Europcar | Alquiler de coches. Tarifa especial. |
| Avis | Alquiler de coches: 30% sobre las tarifas standar o susceptibles de descuento. |
| Unlimited | Agencia de viajes. Precios especiales, avión, bus tren (explorerail). |
| Viajes Marsans | 3% de descuentos en vuelos internacionales, nacionales y charters. 5% en productos turísticos en general. |
Descuentos por Comunidades
ANDALUCÍA
- Tivoli World. Aquapark (Benalmádena, Málaga) Tarifas reducidas.
- 10% actividades promovidas por el Instituto Andaluz de la Juventud.
ARAGÓN
- Tarifas reducidas en forfaits en todas las estaciones de esquí de Aragón.
- 20% en tarifas individuales en Albergues Juveniles. Precios reducidos en alojamientos de turismo rural.
- Precio del día del espectador, en cines, de lunes a viernes, no festivos.
ASTURIAS
- Albergues Juveniles. Iguales condiciones que usuarios Carnet Alberguista.
- 10-20% en turismo alternativo en determinadas agencias.
BALEARES
- 25% billete de transporte de Serveis Feroviaris de Mallorca y tren de Sóller.
- 15% de descuento en alquiler de coches Betacar.
- 20 % de descuento en billetes de barco Transmediterránea.
CANARIAS
- 35% en líneas interinsulares de la Cía. Trasmediterránea
CANTABRIA
- Precio reducido en el Palacio de Festivales de Cantabria.
- 10% de descuento en los precios de albergues públicos.
- El Carné permite el acceso a las Bibliotecas Virtuales
CASTILLA-LA MANCHA
- 10% en Albergues Juveniles de la Comunidad Autónoma.
- 10% actividades de juventud de la Consejería de Educación y Cultura.
- 50% en todos los espectáculos realizados por la Consejería de Educación y Cultura.
CASTILLA Y LEÓN
- Estaciónes invernales San Isidro y Leitariegos(León). Tarifas reducidas.
- Distintas ventajas con Cuenta Joven Caja España.
CATALUÑA
- 10% Aquarium:.23% Zoo.20% Tibidabo.
- Port Aventura, promociones temporales (2 entradas a precio de 1)
- 10% al 5% en distintos museos y fundaciones
- Premios Montmelo de Automovilismo y Motos GP
CEUTA
- 20% línea Algeciras-Ceuta de la Cía. Trasmediterránea.
- 20% Parque Marítimo del Mediterraneo.
- 10-20% Cursos y actividades organizados por Deporte y Juventud
EXTREMADURA
- 50% Museo Romano de Mérida.
- 10% actividades de verano de la Concejalía de Educación y Juventud.
GALICIA
- DOMUS y Palacete Casa de las Ciencias (La Coruña). 100 Pts.
- 25% Acuario Galicia y Catamaranes Acquavisión (O'Grove)
- 50% Auditorio de Galicia (Santiago de Compostela)
LA RIOJA
- 10-20% programación cultural y actividades de la Consejería de Educación, Cultura, Juventud y Deporte.
- Cines: Precio espectador 1ª sesiones de lunes a sábado no festivos.
MADRID
- Museo Thyssen-Bornemisza. Tarifa reducida.
- Acciona: Museo Interactivo de la Ciencia. Tarifa reducida.
- Varios cines, precio espectador, de lunes a viernes, no festivos.
MELILLA
- 20% línea Melilla-Málaga-Almería de la Cía. Trasmediterránea
MURCIA
- 10-50% uso de instalaciones deportivas y eventos culturales municipales.
- Varios cines, precio espectador, de lunes a viernes, no festivos.
NAVARRA
- 30% Festivales de Navarra.
- 33% Planetario de Pamplona.
PAÍS VASCO
- 10-25% Festival de Cine de San Sebastián.
- 10-25% Festival de Jazz de Vitoria.
- 50% Museo Guggenheim.
VALENCIA
- 25% Abono mensual transporte urbano Valencia y Alicante.
- 25% Abono mensual Ferrocarriles Generalitat Valenciana.
- 30% transporte interurbano.
Descuentos en Ceuta
| EMPRESA | DIRECCIÓN | DESCUENTOS Y VENTAJAS |
| Taller Neumáticos Ceuta | Plgno. Alborán, 7 | 20% mano de obra 10% productos Confort Auto. |
| Casa Sanchez, S.L. | Camoens, 4 | 15% en artículos de regalo, maquinas de escribir etc. |
| Libreria General | Real, 28 | 10% descuento |
| Librería Totem S.L. | Daoiz, 2 | 10% al acumular cinco compras |
| Papelería Lidyol | Solís, 3 | 10% material escolar, oficina, pintura y bellas artes. Artículos de regalo, etc. |
| Topshop | Gran Via, 14 | 10% descuento |
| Fotocolor Carrasco | J.O.P. Nave 5 | 5% en revelados 10% en artículos y material fotografico. |
| Europhoto | Calle Real, 13 | 5% en revelados 10% en artículos. |
| Fotocolor Carrasco | Beatriz de Silva, 10 | 5% en revelados 10% en artículos. |
| Centro Comercial Empire, S.A. | Paseo Revellin, 8 956517145 |
10% en perfumeria. |
| Estudio 3 | Tte. Coronel Gautier, 42 | 5% en revelado 10% en artículos. |
| Moto Recambio | Reyes Católicos, 9 | 10% en bicicletas, accesorios y recambios, no en las cubiertas. |
| Joyería Mariano Catarecha | Revellin, 22 y Camoens | 20% en todos los artículos. |
| Librería-Papelería Sol | Agustina de Aragón, 1 | 10% en todos los artículos. |
| Papelería La Ideal | Daoiz, 2 | 10% descuento |
| Joyeria Patrick | González de la Vega, 5 | del 20% al 25% descuento, excepto en artículos en oferta. |
| Joyeria-Relojeria Ulises | Camoens, 5 | 10% descuento. |
| Bisuteriay Complementos "Chelsea" | Gran Vía local, 10 | 10% descuento. |
| Papeleria Papiro | Doctor Marañon, s/n | 10% descuento. |
| RodacoMotor, S.A. | Muelle Poniente, 98-B | 20% descuento, excepto aceites y productos en promoción y ofertas especiales. |
| Serviauto de Ceuta, S.L. | Real, 31 | 5% en motos 10% en accesorios 20% en cubiertas 25% en baterias. |
| Multiopticas Taylor | Real, 8 - Tte. Coronel Gautier, 10 | 20% en gafas graduadas (excepto ofertas), lentillas no desechables y gafas de sol. |
| Federopticos Ant Optic | Alcalde Sánchez Prados, 5 | 20% descuento. |
| Óptica y Ortopedia Guerrero Ruiz | Millan Astray, 9 | 20% en artículos de ortopedia 20% en artículos de optica. |
| Blanco Óptico | Real, 16 | 15% descuento. |
| Auto Escuela Método | Delgado Serrano, 4 | 20% descuento en la enseñanza Teorico-Practico. |
| Laboratorio de Análisis Clínicos | Polígono Virgen de Africa, 15 Bajo | 5% descuento. |
| Centro de Rehabilitación de Ceuta | Otero, s/n | 10% descuento. |
| Residencia de la Juventud | Plz. Rafael Gibert, 27 | 20% en alojamiento. |
| Gimnasio Olimpic | Carretera de Servicio, s/n | 30% descuento |
| Don Deportes | Beatriz de Silva, 5 | 15% descuento. |
| José Carrasco e hijos (bicicletas) | Fernandez, 2 | 10% descuento. |
| Quico (Hombre-Mujer) | Velarde, 23 956512264 |
10% descuento, no validos en rebajas. |
| Boutiques Movidas modas | Real, 28 956515272 |
10% descuento. |
| La Puerta del Sol | Plz. Constitución, 4 956514741 |
10% descuento. |
| Contex, S.A. | Real, 18 956514844 |
10% descuento. |
| Boutique Nacho | Padilla, 4 956519514 |
10% descuento. |
| Moda Joven | Gonzalez de la Vega, 3 956514915 |
10% descuento, excepto en rebajas. |
| Stefanes | Cervantes, 14-16 956510425 |
10% descuento. |
| Boulebard | Cervantes, 4 956514241 |
10% descuento. |
| Nola | Solis, s/n 956519271 |
10% descuento. |
| Garbo-Menphis | Camoens, 5 956516221 |
10% descuento, excluidas rebajas, Semana Santa y del 20-12 al 6-1. |
| Carmen-Ebano-La Meca-Viva Yom-Almacenes Madrid | Real, 9 956511108 |
15% descuento. |
| Amichi Ceuta, C.B. | Cervantes, 14-16 956514106 |
10% descuento, excepto en rebajas y artículos de promoción. |
| Garben, S.L. "Benetton" | Gonzalez de la Vega, 6 956514848 |
10% descuento, excepto en rebajas. |
| Piccolo-Stylo | Gonzalez de la Vega, 8 956518156 |
10% en calzados y complemento en piel. |
| 20 Ans, General sobre Zapatos y Vertigo | Velarde, 23 956512264 |
10% descuento, excepto en rebajas. |
| Casa de la Juventud | Av. de África s/n 956518844 |
10% en cursos 20% en actividades. |
| Instituto Ceutí de Deportes | Plaza Rafael Gibert 956519149 |
10% en los precios públicos. |
¿Dónde se usa el Carnet Joven?
En el ámbito europeo, asciende a 200.000 el número de ventajas.
En nuestro país, mas de 60.000 entidades colaboradoras repartidas por toda nuestra geografía, ponen a disposición de los titulares del Carné Joven Europeo descuentos en transportes, alojamiento, actividades culturales, compras, etc.
Estas ventajas varían en cada país. En España, dependiendo de cada Comunidad Autónoma, estos descuentos pueden variar también.
En España
Tanto en la web como en la Guía del Carné Joven Europeo, se pueden consultar los servicios/ventajas a través de los apartados “Descuentos en Ceuta”, “Descuentos por Comunidades”, “Descuentos en España” y en todos los establecimientos que exhiban el adhesivo “AQUÍ SÍ, CARNET JOVEN”.
En Europa
En los países adheridos y firmantes del Protocolo de Lisboa (consulta web EYCA), que permite que los más de dos millones de poseedores del Carnet Joven se beneficien de las ventajas existentes no sólo en su propio país, sino en cualquier otro que disponga de este servicio. Los descuentos y ventajas se pueden obtener en 49 países europeos.
Obtención en Europa
Oficinas en Europa (por países)
- ALEMANIA
EURO<26 Service Center - Postfach 10 07 84 - 60007 Frankfurt
Tel: 49-180-521 26 26 - ANDORRA
Carnet Jove - Av. Princep Benlloch, 30 - Andorra la Vella - Principado de Andorra
Tel: (376) 86 08 60 - Fax: (376) 86 27 22 - AUSTRIA
Jugendkarte - Ökista - Garnisongasse 7 - 1096 Wien
Tel: (43-1) 40148-24 00 - Fax: (43-1) 40148-22 90 - BÉLGICA
Carte Jeunes - Rue des Mineurs, 16 - 4000 Liège
Tel: (32-42) 21 33 55 - Fax: (32-42) 21 06 21 - CHIPRE
Karta Neon - 41, Themistokli Dervi Str. 1st - Hawaii Tower, Office 106 - PO Box 8733 - Nicosa-Cyprus
Tel: (357-2) 30 41 64 - Fax: (357-2) 45 51 35 - COMUNIDAD FLAMENTA
CJP p/a Lunatheater - Sainctelettesquare, 19 - 1000 Brussels
Tel: (32-2) 203 02 00 - Fax: (32-2) 201 09 29 - COMUNIDAD GERMÁNICA
Jugendkarte - Postfach, 8 - B-4700 Eupen
Tel: (32-87) 55 72 00 - Fax: (32-87) 55 82 59 - ESPAÑA
Carnet Joven - Instituto de la Juventud - José Ortega y Gasset, 71 - 28006 - MADRID
Tel: (34-1) 347 76 96 - Fax: (34-1) 402 21 94 - FINLANDIA
Herkules-Kortti - Finish Youth Co-Operation Allianssi - Olympiastadion, Eteläkaarre - FIN-OO250 Helsinki
Tel: (358-9) 348 24 22 - Fax: (358-9) 491 290 - FRANCIA
Carte Jeunes - 98 Rue de Charonne - 78 Rue Olivier de Serres - 75011 - París
Tel: (33-1) 43 72 12 26 - Fax: (33-1) 43 72 12 27 - GRECIA
Karta Neon - Acharnon Street 417- Gr-111 43 Athénai
Tel: (30-1) 218 51 47 - Fax: (30-1) 253 09 80 - INGLATERRA
Under 26 - 52 Grosvenor Gardens - London SW1W 0AG
Tel: (44-171) 823 53 63 - Fax: (44-171) 730 57 39 - IRLANDA
EYC - 19-21 Aston Quay - O'Connell Bridge - Dublin 2
Tel: (353-1) 677 81 17 - Fax: (353-1) 677 88 43 - IRLANDA DEL NORTE
European Youth Bureau - Lamont House, Purdy's Lane - BT8 4TA Belfast
Tel: (44-1232) 64 28 82 - Fax: (44-1232) 64 38 74 - ITALIA
Associazione Carta Giovani - Via Nazionale, 66 - 00184 Roma
Tel: (39-6) 481 53 19 / 481 52 35 - Fax: (39-6) 467 93 08 - LIECHTENSTEIN
JugendKarte - Landstrasse, 64 - Postfach 253 - FL-9494 Vaduz
Tel: (41-75) 232 48 24 - Fax: (41-75) 232 93 63 - LITUANIA
LSYT - PO box 258 - ARP 3 - 2300 Vilnius
Tel: (370-2) 22 13 73 - Fax: (370-2) 262 131 - LUXEMBURGO
Carte Jeunes - 76, Bd de la Pétrusse - L-2320 Luxemburgo
Tel: (352) 40 55 53 - Fax: (352) 40 55 56 - MALTA
Karta Zghazagh - Malta Youth Card - 220 St. Paul Street - Valleta VLT07
Tel: (356) 24 49 83 - Fax: (356) 23 03 30 - PAÍS DE GALES
Under 26 - Leslie Court., Lôn-y-Llyn - Caerphilly, Mid Glamorgan - Wales CF8 1BQ
Tel: (44-1222) 88 00 88 - Fax: (44-1222) 88 08 24 - PAÍSES BAJOS
Cultureel Jongeren Paspoort - Damrak 223 Postbus 3572 - 1001 AJ Amsterdam
Tel: (31-20) 626 33 45 - Fax: (31-20) 620 38 56 - POLONIA
Karta Mlodziezowa - Gdanska Fundacja - Integracji Europejskiej - ul. Dlugi Targ 11/13 - 80-828 Gdansk
Tel: (48-58) 31 71 95 - Fax: (48-58) 31 63 22 - PORTUGAL
Cartao Jovem - Av. Duque d'Avila, 137-5º esq. - 1000 Lisboa
Tel: (351/1) 353 45 70 / 353 26 72 - Fax: (351) 153 26 92 - REINO UNIDO
Young Scott - Rosebery House - 9 Haymarket Terrace - Edimburgo EH 12 5EZ
Tel: (44-131) 313 24 88 - Fax: (44-131) 313 68 00 - REPÚBLICA CHECA
Karta Mladeze - Mánesova, 46 - 120 00 Praha 2
Tel: (42-2) 24 25 03 88 - Fax: (42-2) 24 25 03 88 - REPÚBLICA DE ESLOVAQUIA
Karta Mládeze - Prazská, 11 - 81445 Bratislava
Tel: (42-7) 49 80 90 - Fax: (42-7) 359 73 00 - SAN MARINO
Carta Giovani - Dicastero Pubblica Istruzione - Contrada Omerilli,23 - 47031 República San Marino
Tel: (39-378) 88 25 51 - Fax: (39-378) 88 23 01 - SUECIA
Ungdomskortet - Kungsgatan 48, 3 tr. - S-11135 Estocolmo
Tel: (46-8) 20 01 90 - Fax: (46-8) 20 35 30 - SUIZA
Carte Jeunes Suisse - 49, Belpstrasse - 3000 Bern 14
Tel: (41-31) 382 12 82 - Fax: (41-31) 382 49 79
